• 企业文化
  • 首页 产品简介 最新活动 企业动态 联系方式
    我们五岁了!未来的路希望有您继续支持,我们将做的更好!
    当前位置: 主页 > 企业文化 >

    2017年12月英语四级翻译练习(8)

    时间:2022-08-09 08:35来源:未知 作者:admin 点击:
    中国是全球最大的煤炭生产国和消费国。煤炭占中国能源消费(energy consumption)的很大一部分。在未来,煤炭在中国总体能源消费中所占的份额将有所减少。但煤炭消费仍将继续呈绝对上升态势。中国今天面临着严峻的环境问题,而煤炭在造成空气污染方面起了很大

      中国是全球最大的煤炭生产国和消费国。煤炭占中国能源消费(energy consumption)的很大一部分。在未来,煤炭在中国总体能源消费中所占的份额将有所减少。但煤炭消费仍将继续呈绝对上升态势。中国今天面临着严峻的环境问题,而煤炭在造成空气污染方面起了很大作用。尽管中国的煤炭资源很丰富,但 是我们应该开始寻找替代资源(substitute resources)。这样不仅能造福环境,从长远看也会换来经济回报。

    (责任编辑:admin)
    相关内容:
    最新四级英语翻译题目及译文预 2013年12月英语四级翻译真题及